26/3/2011, 6:55 pm
كل منا يمهد الطريق لنسلكها ببراعة
ما زال يقصني الكثير من هذه الحياه من خارجها ومن محتواها
فما زلت لا افهم لما النيران التي في باطن الارض لا تذيب الارض كما هو الحال المفهوم في حياتنا
وكذلك الحال معي اتبع طريقة البذور ازرع بذرة واسقيها واعتني بها
ففي الفصل الاول تنبت ورقة وفي الفصل الثاني تنبت غصنا
وفي الفصل الثالث تكتمل اوراقها وفي الفصل الرابع نقطف ثمرها الطيب الرائع لانسان رائع
كثير من احاسيسنا لا نجيد ترجمتها بعقولنا ولكننا نترجمها في كتابتنا
واحيانا يدور كثير في عقولنا لا نستطيع تفرغته في كتابتنا تلك هي حياتنا
فمعنى الكلام بين حروف غامضة نعيدها تكرارا ليستوجي عقلي محتواها
كلما قرأت افكاري اصل الى سبيل مختلف احيانا اتشائم واحيانا اراها حقا
وابتسم عندما اطارحها شعوري واحزن عندما اراها تعقاب الاخرين
اتشائم من قساوتها اراها ترسم البسمة وتزيل الهم الداكن
في قلوبنا لا اعلم ما زلت افقد اسيطرة على مخيلتي
تفسير حياتنا يحتاج الى سطور وسطور
ما زال يقصني الكثير من هذه الحياه من خارجها ومن محتواها
فما زلت لا افهم لما النيران التي في باطن الارض لا تذيب الارض كما هو الحال المفهوم في حياتنا
وكذلك الحال معي اتبع طريقة البذور ازرع بذرة واسقيها واعتني بها
ففي الفصل الاول تنبت ورقة وفي الفصل الثاني تنبت غصنا
وفي الفصل الثالث تكتمل اوراقها وفي الفصل الرابع نقطف ثمرها الطيب الرائع لانسان رائع
كثير من احاسيسنا لا نجيد ترجمتها بعقولنا ولكننا نترجمها في كتابتنا
واحيانا يدور كثير في عقولنا لا نستطيع تفرغته في كتابتنا تلك هي حياتنا
فمعنى الكلام بين حروف غامضة نعيدها تكرارا ليستوجي عقلي محتواها
كلما قرأت افكاري اصل الى سبيل مختلف احيانا اتشائم واحيانا اراها حقا
وابتسم عندما اطارحها شعوري واحزن عندما اراها تعقاب الاخرين
اتشائم من قساوتها اراها ترسم البسمة وتزيل الهم الداكن
في قلوبنا لا اعلم ما زلت افقد اسيطرة على مخيلتي
تفسير حياتنا يحتاج الى سطور وسطور
الموضوع : شعور مترجم على هوامش الاحرف المصدر : منتديات شمير الكاتب: jalal1982
توقيع العضو :  jalal1982 |
- 
