نجم الشرق
24/1/2011, 6:53 pm
تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :
هـــــــــــــــــذا ما لدى طبعا هذه الكلمات جمعتها من أكثر من قرية من قرى شمير
واستعنت في اغلب تفسير الكلمات على المتعلمين من الشباب
كذالك اتمنا من الاخوه الأعضاء من يعرف بعض الكلمات أن يضيفها
حتى يصبح هذا الموضوع يمثل لنا مرجع ولمن أرد أن يتعرف على
لهجة أبناء شمير
وللعلم فان هذا الموضوع حصري على مستوى الانترنت فقط فى منتديات شمير
نتمنا من يقوم بنقله ذكر المصدر
منتديات شمير
منتظر تفاعلكم حول هذا الموضوع
أخوكم:: نجم الشرق
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ألإخوة الكرام في منتديات شمير
يوجد الكثير من الكلمات التي يجهل بعضنا معانيها لمنطقتنا الحبيبة
أو قد يستغرب البعض من أين أتت هذه الكلمات أو ربما يخل البعض من تداولها برغم أنها تعتبر تراث وآصاله لأبنا منطقه شمير لما تمتاز بة من تعدد ثقافي وكذالك من احتلالها لرقعه واسعة من ارض الوطن الغالي ولوجود الكوادر الثقافية التي تتواجد في اغلب مفاصل ألدوله
طرأت لي فكره وهى أن نجمع لأغلب الكلمات التي ربما تكون غريبة أو صعبه التعرف على معانيها لمن هم ليسو من أبناء شمير
وكذالك الحفاظ على الزخم التي يميز منطقه شمير عن غيرها من قبائل اليمن
اليكــــــــــــــم بعض ما بجعبتي
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ألإخوة الكرام في منتديات شمير
يوجد الكثير من الكلمات التي يجهل بعضنا معانيها لمنطقتنا الحبيبة
أو قد يستغرب البعض من أين أتت هذه الكلمات أو ربما يخل البعض من تداولها برغم أنها تعتبر تراث وآصاله لأبنا منطقه شمير لما تمتاز بة من تعدد ثقافي وكذالك من احتلالها لرقعه واسعة من ارض الوطن الغالي ولوجود الكوادر الثقافية التي تتواجد في اغلب مفاصل ألدوله
طرأت لي فكره وهى أن نجمع لأغلب الكلمات التي ربما تكون غريبة أو صعبه التعرف على معانيها لمن هم ليسو من أبناء شمير
وكذالك الحفاظ على الزخم التي يميز منطقه شمير عن غيرها من قبائل اليمن
اليكــــــــــــــم بعض ما بجعبتي
الكلمة المعني
ورح اذهب
هايب ارجع
زعمًّّّّاء قال زعم فلان بقوله
هربك هرب
كاه أشوف
يوملي يحظر الماء من البئر
الصوم الصور الحاجز بين قطعتين من الأرض
يشقي يحرث الأرض
يوقد يشعل النار
كوآفة قطعه قماش تلف فوق الرأس وتطرح عليها لجره شبيهه بالعقال
شريج شق في الأرض لمرور الماء قبل اكتشاف المواصير والبيبا ت
موسنة شق في الأرض لمرور السيل إلى الأرض الزراعية
حوميسك أي أفديك
لا هلوه غير متواجد
سفل غرفه تكون في العادة للحيوانات
زرب أي شوك
رجحه قطعة ارض مربعة كبيره
قطين قطعة ارض مستطيله كبيرة
حصب قطعة ارض يكثر فيها الحصا
مورد مجرء الماء بين في وسط ضفتي الشعب
هوب المقصود بة شعب
كذابية أي سحاوق
ويكة ملوخية
دجس أغماس قطعة الخبز في ألأدام
هسف الشراب مع أكل الخبز مثلا شراب الحليب مع الكل الخبز
اخسم الكل الخبز فقط
عوري القط أو الهر كبير الجثة وكبير الرأس
أصرح اذهب
شرءّف اظهر راسك
كسبه نعجة
بذج خروف
بذجه أنثى الخروف في العاد يطلق هذا الاسم على الصغار من الإناث
عوجامي ذكر النخل
جمار لب النخل
سود فحم
مافي موقد أو تنور للخبز
حثوة كانت البديل للبر تجاز الخاص بطبخ
مزغول القهوة العربية
كوله هضبة
موهر عصى
شريم سكين لقطع الزرع
عطيف فأس
مرهك المرحات أو مطحنه الطحين
ودى اده الطحن أو الهرس
كدفة صن من الطين للأكل
كهبوبة صحن أوسع من الطين للأكل
دؤلة إبريق من الطين لحفظ الحليب أو السمن
جبابة مرحلة تحول الحليب إلى لبن بعد الرج
عوبة مرحله تحول الحليب إلى جبن رطب
هقسة نواه الدوم
حيد كهف
هالاك تعال
قرمود جذع شجره يابس
دقم صخره كبيره
قمقام فانوس
هثيم المطر الخفيف
كراره رياح المطر الخفيف
هوه هوه نام نام فئ العادة تقال هذه الكلمات للأطفال حديثي الولادة
غبان عطشان
اعوُّم اشرب
فدوق فطور
لصئ ولع
كومبل بطانية
قعاده سرير
غوم غيمة أو سحاب
يعروئ بدائه المرض
هـــــــــــــــــذا ما لدى طبعا هذه الكلمات جمعتها من أكثر من قرية من قرى شمير
واستعنت في اغلب تفسير الكلمات على المتعلمين من الشباب
كذالك اتمنا من الاخوه الأعضاء من يعرف بعض الكلمات أن يضيفها
حتى يصبح هذا الموضوع يمثل لنا مرجع ولمن أرد أن يتعرف على
لهجة أبناء شمير
وللعلم فان هذا الموضوع حصري على مستوى الانترنت فقط فى منتديات شمير
نتمنا من يقوم بنقله ذكر المصدر
منتديات شمير
منتظر تفاعلكم حول هذا الموضوع
أخوكم:: نجم الشرق
- 
